Mercedes Benz, Fertigung von Zierteilen